Vogtsburg, Ortsteil Alt-Vogtsburg